喪失の痛みは理解可能なのか
このひりひりした痛みを
喪失の痛みと名づけるなら
それは共有可能なものになるはずであるが
根本的に共有など出来ないはずだと思ってしまう
痛みを分かって欲しいと願う
しかし一方で、この痛みを簡単に分かって欲しくはないと思う
分かるはずはない
したり顔で同情して欲しくない
すべての歌は
共約数的であるが
所詮は共約数でしかない
すべての解説は翻訳可能な一部分であるが
全体ではない
全体は翻訳を拒んでいる
分かるはずのないものを分かって欲しいと言っているのだから、
分かるはずはないけれど分かりたいと思うと言ってくれれば
納得するはずなのだけれど
それも結局は分かっているということで
それではいやなのだ
もっともっと分からないものだということを分かって欲しいのだ
結局、すべては、あなたがいなくなったせいだ
喪失の痛みと名づけるなら
それは共有可能なものになるはずであるが
根本的に共有など出来ないはずだと思ってしまう
痛みを分かって欲しいと願う
しかし一方で、この痛みを簡単に分かって欲しくはないと思う
分かるはずはない
したり顔で同情して欲しくない
すべての歌は
共約数的であるが
所詮は共約数でしかない
すべての解説は翻訳可能な一部分であるが
全体ではない
全体は翻訳を拒んでいる
分かるはずのないものを分かって欲しいと言っているのだから、
分かるはずはないけれど分かりたいと思うと言ってくれれば
納得するはずなのだけれど
それも結局は分かっているということで
それではいやなのだ
もっともっと分からないものだということを分かって欲しいのだ
結局、すべては、あなたがいなくなったせいだ