Making a good thing better
ふたりの愛があれば、良いことがもっと良いことになる。
運がよければ、それが永遠に続く。
二人でいれば goodなことが better になる
愛とはそういうこと
*****
愛に遅すぎることはないし
諦める必要もないだろう
*****
とはいうものの
尾崎亜美「オリビアを聴きながら」では
二人でいればもっと幸せになれるとオリビアは歌っているけれど
そんなこともなかったなというわけで
Making good things better
いいえ済んだこと、時をかさねただけ
と歌っているらしい