しかしもうわたしはあなたとの未来以外は考えない
しかしもうわたしはあなたとの未来以外は考えない。
あなたがいてくれないなら、
あなたがいるものとして、
毎日日記を書くだろう。
日記の中であなたとともに成熟していくなら、
別々に生きていていてもほとんど同じではないか、
そんなことまで考えてしまうほどなのだ。
もしあなたがそばにいてくれたら、
どんなにうれしいだろう。
わたしはためらいなくすべてをささげるだろう。
二人の生活を何度も何度も夢見ている。
どうか今度だけは信じて欲しい。
本当の人生を生きる最後のチャンスなのだ。
ああ黒い髪のお前、
黒い瞳のお前、
エジプト人の目をしたお前、
小さな口でわたしを慰めたお前。
人間はだれでも生きて死ぬ。
なかには恋する人がいる。
わたしはあなたに出会って、恋する人にさせられた。
受動的で天啓のような経験である。
生きることと、死ぬことと、同じ次元で恋をする。
そのような恋をあなたにささげる。
いまは、待つことも幸せだ。
あなたがいてくれないなら、
あなたがいるものとして、
毎日日記を書くだろう。
日記の中であなたとともに成熟していくなら、
別々に生きていていてもほとんど同じではないか、
そんなことまで考えてしまうほどなのだ。
もしあなたがそばにいてくれたら、
どんなにうれしいだろう。
わたしはためらいなくすべてをささげるだろう。
二人の生活を何度も何度も夢見ている。
どうか今度だけは信じて欲しい。
本当の人生を生きる最後のチャンスなのだ。
ああ黒い髪のお前、
黒い瞳のお前、
エジプト人の目をしたお前、
小さな口でわたしを慰めたお前。
人間はだれでも生きて死ぬ。
なかには恋する人がいる。
わたしはあなたに出会って、恋する人にさせられた。
受動的で天啓のような経験である。
生きることと、死ぬことと、同じ次元で恋をする。
そのような恋をあなたにささげる。
いまは、待つことも幸せだ。
あなたはたしかに存在しているのだから。
あなたへ向かうわたしの想いはたしかに存在しているのだから。