うつ、うつならず

擁也第六-25

子曰はく、こ、こならず。こならんや、こならんや。

「こ」は難しい感じなので出さないが

酒杯のようなもので、正式には六角形だという。

それが最近では六角形が守られず、どんなものでも「こ」だとして通用している。

それが嘆かわしいと言っている。

ーー

君子と言っても名に価しないものが多いし

臣といっても名に価しないものが多いことの嘆きであるともいう

ーー

最近で言えば

「うつ、うつならず」である

いま、うつと言っているものは、昔のうつではない

うつと違うものがうつと呼ばれて

甚だしい誤解を招いている

うつでないものをうつと呼ぶことの利益があるから

そのようなことが流通する

そのことで損をしている人も多分存在している