宿昔青雲志
張九齢（ちょうきゅうれい 初唐）
宿昔青雲志（しゅくせき せいうんのこころざし）
蹉跎白髪年（さたたり はくはつのとし）
誰知明鏡裏（たれかしらん めいきょうのうち）
形影自相憐（けいえい みずから あいあわれまんとは）
☆蹉跎-つまずくこと。思い通りにならないうちに時機を失すること。宿昔-むかし。形影-当人の体と鏡の中の映像。
昔は青雲の志を抱いていた。つまずいて思い通りにならないうちに、白髪の年になってしまった。誰が知っていただろう、鏡の中で私と私の影がお互いに憐れみあうとは。
ーーー
つまずくこと。思い通りにならないうちに時機を失すること
まるっきり私のことではないか
明日しようと思い、明後日に延ばし、またその繰り返し
もうどうでもいいと思っている
